calm down. recreational architecture.

calm down. recreational architecture.Deutsch: Egal ob fr wenige Minuten, ein Wochenende oder im Rahmen einer Reise Orte, die der Erholung dienen, stehen heute in vielfltigen Formen zur Verfgung und verfolgen unterschiedlichste methodische Grundideen. Fern von Produktivitts und Effizienzstreben ermglichen sie es einem, nachzudenken, sich zu entspannen und zu entwirren. Dieser Band soll eine Auswahl an Projekten zeigen, die eine Verbindung zwischen architektonischem und menschlichem Krper

Deutsch:

Egal ob für wenige Minuten, ein Wochenende oder im Rahmen einer Reise – Orte, die der Erholung dienen, stehen heute in vielfältigen Formen zur Verfügung und verfolgen unterschiedlichste methodische Grundideen. Fern von Produktivitäts- und Effizienzstreben ermöglichen sie es einem, nachzudenken, sich zu entspannen und zu entwirren.

Dieser Band soll eine Auswahl an Projekten zeigen, die eine Verbindung zwischen architektonischem und menschlichem Körper herstellen und in ihrer strukturellen und materiellen Wirkung Erholung initiieren und unterstützen. Entwürfe auf dem Gebiet können sowohl auf traditionelle Bauformen zurückgreifen, als auch moderne Raumgefüge schaffen. Die Architektur bildet den Rahmen für Entspannung und Aktivierung und formt Orte, die Kraft spenden und Ruhe vom und für den Alltag bieten.

Englisch:

Whether for a few minutes, a weekend or a long vacation – spaces of recreation, in the present time, are available in a variety of forms and activities. Pursuing methodological concepts, these typologies are unlike those of regular working and living. Rather than being focused on productivity and efficiency, they allow one to unwind, contemplate, unravel and experience.

 This volume is intended to display a selection of projects, that have helped create harmony between architecture and the human body, initiating and inciting a sense of recovery with their structural and material impact. Designs in this field have drawn abstracts from traditional constructions as well as modern spatial structures. Architecture creates the framework for relaxation and activation that shape spaces to provide strength while enabling the mind to escape and reinvigorate.