SKU: 22811782769

Al-Muwatta' — Pack 2 Volumes — Mâlik Ibn Anas | Éditions Ennour | Livre Islam

Sale price$40.62 Regular price$45.13
Save 10%

Pay in installments of $11.28 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 17 - Jul 22

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Al-Muwatta' — Pack 2 Volumes — Mâlik Ibn Anas | Éditions Ennour | Livre IslamPrsentation Al Muwatta' de l'Imam Mlik Ibn Anas est l'un des ouvrages les plus authentiques et les plus fondateurs de la littrature islamique, alliant Hadth et Fiqh en une uvre de rfrence inconteste. Rdig et enrichi pendant prs de quarante ans, ce chef d'uvre du savoir islamique fait l'unanimit parmi les plus grands savants de l'Islam. Ce pack bilingue franais arabe vocalise en 2 volumes vous offre un accs prcieux et accessible cet hritage spirituel

Présentation

Al-Muwatta' de l'Imam Mâlik Ibn Anas est l'un des ouvrages les plus authentiques et les plus fondateurs de la littérature islamique, alliant Hadîth et Fiqh en une œuvre de référence incontestée. Rédigé et enrichi pendant près de quarante ans, ce chef-d'œuvre du savoir islamique fait l'unanimité parmi les plus grands savants de l'Islam. Ce pack bilingue français-arabe vocalisée en 2 volumes vous offre un accès précieux et accessible à cet héritage spirituel et juridique exceptionnel.

« L'ouvrage le plus authentique après le Livre de Dieu est le Muwatta' de Mâlik. »

— L'Imam Ach-Châfi'î (رحمه الله)

Ce que vous allez découvrir

  • La Sounna purifiée à portée de main : Des hadiths authentiques soigneusement compilés, accompagnés des opinions juridiques des Compagnons, des Successeurs et des pieux prédécesseurs.
  • Fiqh et jurisprudence médinoise : L'exposé clair des positions faisant consensus à Médine, fondées sur les preuves les plus solides de la tradition prophétique.
  • Une édition bilingue française-arabe vocalisée : Idéale pour approfondir votre compréhension aussi bien en langue arabe qu'en français, facilitant l'étude et la mémorisation.
  • Un héritage de quarante ans de savoir : L'Imam Mâlik a consacré toute sa vie à parfaire cet ouvrage, garantissant une rigueur et une profondeur incomparables.
  • Une référence incontournable du Madhab Maliki : Indispensable pour tout étudiant en sciences islamiques, chercheur ou croyant souhaitant ancrer sa pratique dans la tradition prophétique.

Pour qui ?

Cet ouvrage s'adresse aux étudiants en sciences islamiques, aux imams et prédicateurs, aux passionnés de Fiqh et de Hadîth, ainsi qu'à tout musulman adulte désireux d'approfondir sa connaissance de la Sounna et de la jurisprudence islamique. La version bilingue le rend accessible aussi bien aux arabophones qu'aux francophones souhaitant progresser dans leur compréhension de l'arabe classique.

Informations bibliographiques

  • Titre : Al-Muwatta' — Pack de 2 Volumes
  • Auteur : L'Imam Mâlik Ibn Anas (مالك بن أنس) — 93-179 H / 711-795 M
  • Éditeur : Maison d'Ennour
  • ISBN : 9782752403667
  • Langue : Bilingue Français — Arabe vocalisée
  • Nombre de volumes : 2
  • Audience : Adultes
  • Thèmes : Hadîth, Fiqh, Jurisprudence islamique, Sounna, Madhab Maliki

تقديم

الموطأ للإمام مالك بن أنس هو من أوائل المصنفات الإسلامية وأصحِّها، جمع فيه صاحبه بين الحديث النبوي الشريف والفقه الإسلامي في منهجٍ فريدٍ ومتقن. أفنى الإمام مالك قرابة أربعين عاماً في تنقيحه وتحسينه، حتى أصبح مرجعاً لا غنى عنه في مكتبة كل طالب علم. تأتي هذه الطبعة الثنائية اللغة — عربي مشكول وفرنسي — في مجلدين اثنين لتجعل هذا الإرث العلمي العظيم في متناول الجميع.

« ما بعد كتاب الله تعالى كتابٌ أكثرُ صواباً من موطأ مالك. »

— الإمام الشافعي (رحمه الله)

ما ستجده في هذا الكتاب

  • السنة النبوية المصفّاة : أحاديث نبوية صحيحة مختارة، مع آثار الصحابة والتابعين وفقهاء السلف الصالح.
  • الفقه المدني الأصيل : عرضٌ دقيق للمسائل الفقهية المبنية على إجماع أهل المدينة واستنادها إلى أدلة السنة المعمول بها.
  • طبعة ثنائية اللغة عربي-فرنسي : مشكولة بالكامل لتيسير القراءة والفهم على الناطقين بالعربية والمتعلمين على حدٍّ سواء.
  • ثمرة أربعين سنة من العلم والتحقيق : دليل على العناية الفائقة التي بذلها الإمام مالك في تأليف هذا السِّفر النفيس.
  • مرجع لا غنى عنه في المذهب المالكي : ضروري لكل طالب علم شرعي أو إمام أو مسلم يريد تعميق فهمه للسنة النبوية والفقه الإسلامي.

لمن هذا الكتاب؟

يُعدُّ هذا الكتاب مرجعاً ثميناً لكل طالب علم شرعي، وإمام، وداعية، وكل مسلم بالغ يتطلع إلى ترسيخ علمه في الحديث النبوي وأصول الفقه الإسلامي. وتجعل الطبعة الثنائية اللغة (عربي-فرنسي) هذا الكتاب في متناول الناطقين بالعربية والفرنكوفونيين الراغبين في تعلم اللغة العربية الفصحى في آنٍ واحد.

المعلومات الببليوغرافية

  • العنوان : الموطأ — مجلدان
  • المؤلف : الإمام مالك بن أنس (93-179هـ / 711-795م)
  • الناشر : دار النور (Maison d'Ennour)
  • الرقم الدولي (ISBN) : 9782752403667
  • اللغة : عربي مشكول — فرنسي
  • عدد المجلدات : 2
  • الفئة المستهدفة : البالغون
  • المواضيع : الحديث النبوي، الفقه الإسلامي، السنة النبوية، المذهب المالكي
Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 22811782769

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.2 ★★★★★
Based on 19 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
A
Amazon Customer
San Leandro, US
★★★★★ 5
Well Designed, Prints Clearly and Accurately, Software is a Bit of a Pain To Set Up
I've never used a printer in my entire life that didn't use finicky ink cartridges that are almost more expensive than the printer itself and need to be constantly replaced; this is a breath of fresh air, despite the dangers of spilling ink and making a mess. I found filling this with ink to be really easy, since you only have to pout the ink bottle in the correct port and leave it to fill itself, which takes about 10-15 seconds. the included ink bottles really only give you enough for a complete fill: You fill it, the printer set up charges the printer with ink, and the remaining ink in the bottles can refill about to the "max" line. Still, I really like this method. The top of the printer pops open like the hood of a car, to access the filling ports. It then has to be lowered down in two stages, presumably to prevent dropping the lid on fingers, though it doesn't seem heavy enough to cause major damage to adult fingers, and I have the printer elevated away from little fingers. This thing has the tiniest little LCD screen! It's a bit tricky on the Epson website to determine which software you need specifically. Obviously, my goal is to have a wireless printer for the entire home network. Some of the software seems specifically web-based, so you could theoretically print from work to a home printer, etc., though I balked at setting up or using an email address to send print jobs to. The wireless was annoyingly tricky to set up. I am still not sure if you're supposed to connect a computer and the printer to the wifi separately, or the printer first and then the computer would automatically recognize it, or what. I did successfully connect the printer to the wifi, but couldn't install some of the Epson software - it kept failing - but a quick test did allow me to print wirelessly, so I decided to just call it good and be done. Everything I have printed has been very clear and crisp. It could be a little darker and have more contrast, but that may be how I printed, or printing from pdf. It printed without jamming or sticking, and everything came through quickly and accurately, without leaks or streaks on my paper. I haven't tried the photocopier function though, since I mainly need it for printing and not scanning.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 13, 2026
D
Dionne
Omaha, US
★★★★★ 3
No automatic double sided. Bulky external paper tray
Set up was easy. I didn’t like the exterior paper storage. The whole printer was slick and stealthy until it got to that obnoxious tray. Set up was easy. Printer does not have automatic duplex capabilities you have to manually flip the paper to do double sided. I also didn’t think the printing quality was great.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 10, 2026
R
ReViewER
Omaha, US
★★★★★ 5
Sorry, Brother. Epson smashed you.
I have been a long time Epson user. I have owned their printers, all-in-ones, movie projectors, and even a receipt scanner. In all cases, I have always found them to be the best performance per dollar of any of the big guys. There kind of like Panasonic in cameras where people may talk about some other big names, but what you get per dollar is always good from them. Somewhere along the way, I got disillusioned with companies charging me $60 per pack of ink. I'd get really mad when I couldn't print black text because red or something was out. For a few years, I gave up and just went black and white laser printer. The toner was dirt cheap, and my printing cost dropped to virtually nothing. But, my ability to pront pictures was gone. No more color at all. I'd have to go to a print business if I needed color copies. Well, this finally changed that. The EcoTank is a great design. The "Eco" stands for the economic cheap ink it takes, and the "Tank" refers to the big holding tanks for the ink and give long ink life. Epson probably makes the best ink, but many manufacturers sell inks for this printer. There's none of the stupid compatability issues with cartridges. It's 2026, so of course it all connects wirelessly over WiFi. It's wonderful. The only issue is that you might have to do a little more maintenance to keep it reliable. If you let old ink carts sit too long, you could just replace them. Here that isn't an option. I've seen Youtube recommendations that say you should probably print a color page every week or two, so factor that in to keep it running well. I love it. Five stars.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 8, 2026
J
JoyinFL
Dallas, US
★★★★★ 5
Solid Printer for Regular Use
I ordered this Epson EcoTank ET-2903 because I wanted a printer that did not make me feel held hostage by tiny ink cartridges. The refillable tank system is the main reason this printer stands out. Being able to see the ink levels on the front and refill from bottles makes the whole process feel less wasteful and less stressful. Setup was straightforward. Filling the ink tanks was easier than I expected because the bottles are keyed to the right color, so you are not guessing where each one goes. I did not have a mess during setup, and that was my biggest concern with a tank printer. Print quality is strong for normal home and office use. Black text comes out clean and easy to read, and color prints are bright enough for school projects, labels, recipes, forms, and casual photo printing. It is not the fastest printer I have ever used, but the tradeoff is lower ink stress and better long-term value. The wireless printing is convenient once it is connected. I like being able to print from my phone or laptop without moving files around. The scanner and copier are also useful for everyday paperwork, receipts, and documents. A couple practical notes: this is a rear-feed paper tray style printer, so plan where you are putting it because it needs some clearance. Also, it does not automatically print double-sided, so duplex printing takes a manual flip. For value, the ink tank system is what makes this worth it. If you print regularly and are tired of buying cartridges, this is a smart home office upgrade.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 12, 2026
P
Pathune
Carnegie, US
★★★★★ 5
Epson EcoTank ET-2903
Epson ecotank are great replacements for standard printers. The fact that you get to use the ink bottles rather than the rip off ink cartridges that only last a little while is an amazing benefit. They print well and have a good print quality, so much so that we have one for normal printing and one for sublimation printing. I do all my printing wireless and have the rate occurrence that it has connectivity issues, like all printers. It holds a good amount of paper making refills less often Than the cheaper printers. To me it has been perfect for my small home business.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 12, 2026

recommand products